V jednom kráľovstve žil mladý princ Erik. Bol známy svojou odvahou, no aj výbušnou povahou. Keď sa niečo nepodarilo, často sa nahneval a kričal na všetkých okolo seba.
Jedného dňa, práve keď sa hádal so svojimi rytiermi, do kráľovského dvora zavítala záhadná čarodejnica. Všimla si Erikov hnev a povedala:
„Tvoj hnev ti ukáže pravú silu slobody. No ak ju chceš spoznať, musíš sa naučiť ovládať svoje city.“
V tej chvíli mávla rukou a princ sa v okamihu premenil na krásneho sokola.
Erik sa zrazu ocitol na oblohe s krídlami rozprestretými doširoka. Najprv cítil opojnú slobodu – lietal vysoko nad krajinou a užíval si vietor, ktorý mu prechádzal perím.
No čoskoro zistil, že byť sokolom nie je také jednoduché. Nemohol hovoriť s ľuďmi, ani povedať, čo cíti. Cítil sa osamelý a túžil sa vrátiť späť.
Kráľovná Alžbeta, jeho mama, si všimla, že jej syn zmizol. S bolesťou v srdci sa vydala na cestu, odhodlaná ho nájsť. V lese stretla čarodejnicu, ktorá jej prezradila:
„Len čo princ pochopí, že hnev mu škodí, a ty mu odovzdáš svoju silu cez lásku, môže sa vrátiť.“
Kráľovná si sadla k lesu, pozdvihla hlavu k nebu a začala volať svojho syna. Jej hlas bol nežný, láskavý a trpezlivý.
Tam vysoko, na oblohe, sokol Erik zacítil teplo jej slov. Jeho hnev sa začal meniť na pokoj. V srdci pocítil lásku a v tej chvíli sa začalo jeho telo premieňať späť.
Zrazu stál opäť na zemi. Objímal svoju mamu a po prvýkrát pochopil, že skutočná sila spočíva v ovládaní vlastného hnevu.
Odvtedy bol Erik nielen odvážny, ale aj láskavý – a kráľovná bola hrdá na svojho syna.na.
