V hlbokom lese, kde stromy šepkali príbehy a potoky spievali, žili zvieratká, ktoré mali rady dobrodružstvo. Medzi nimi boli múdra sova Sára, zvedavý zajko Zajo, prefíkaná líška Lili a veselý ježko Janko. Jedného dňa sa lesom niesla zvláštna správa – niekto ukryl poklad v lese.
Zvieratká sa rozhodli poklad nájsť, ale vedeli, že cesta nebude jednoduchá. „Musíme byť opatrní,“ povedala Sára. „Les nie je len miestom dobrodružstva – môže byť aj nebezpečný.“
Ako hľadali stopy, stretli prefíkaného lišiaka Ruda. „Hahaha! Tento poklad bude môj!“ zakričal a schoval list s cestou k pokladu do svojho brlohu. Zvieratká sa na seba pozreli. „Musíme ho prekabátiť a získať ten list,“ povedal Zajo odhodlane.
Cesta k Rudovmu brlohu bola náročná. Museli preliezať husté kríky, prekročiť potok a vyhnúť sa pasciam, ktoré Rudo nastražil. Lili, ktorá bola tiež prefíkaná, navrhla plán: „Ja pôjdem prvá a odvediem jeho pozornosť, zatiaľ čo vy získate list.“
Lili sa vkradla do brlohu, ale Rudo ju zbadal. „Ha! Myslíš si, že ma prekabátíš?“ zaškeril sa. Vtedy Janko použil svoje ostnaté telo a odrazil malý kameň, ktorý spôsobil, že Rudo zakopol a pustil list. Zajo a Sára rýchlo skočili a chytili ho.
Teraz prišiel najťažší moment – museli zistiť, kde je poklad skutočne ukrytý. List obsahoval hádanku:
„Pod kôrou stromu, kde svetlo ticho svieti, nájdeš to, čo srdce poteší.“
Sára zamrkala múdro: „Musíme hľadať starý dub – pod jeho kôrou, kde preniká svetlo slnka.“
Zvieratká bežali k starému dubu a začali hľadať. Nakoniec našli malý otvor pod koreňmi. Zajo opatrne vytiahol truhličku – a vo vnútri boli semienka, med a sladké bobule.
„To je skutočný poklad lesa!“ zvolala Lili. „Nielen jedlo, ale život a radosť pre všetkých.“
Rudo, ktorý sa ukrýval a pozoroval ich, si uvedomil svoju chybu. Zvieratká mu podali semienka a bobule a rozdelili sa s ním. Odvtedy sa Rudo stal ich priateľom a všetci sa spoločne starali o lesný poklad.
Semienka zasadili a z nich vyrástli nové stromy a kríky, ktoré dávali potravu pre všetkých. Les sa stal ešte krajším miestom a zvieratká vedeli, že pravý poklad nie je ukrytý – skrýva sa v priateľstve, odvahe a spolupráci.
